-
1 course
f1) бег, ходcourse précipitée du temps — скоротечность времени••être à bout de [au bout de sa, en fin de] course — выдыхаться; прийти к концу, не иметь перспективprendre un taxi à la course — взять такси в один конецj'ai bien des courses à faire — мне надо побывать во многих местахj'ai fait toutes vos courses — я исполнил все ваши порученияfaire ses courses pour le dîner — купить, что нужно для обеда6) спорт подъём, восхождение ( альпинистов)course sur [de]... — бег на ( какое-либо расстояние)course de haies — скачки, бег с препятствиямиcourse de Marathon — марафонский бегcourse plate — гладкий бегcourse de taureaux — бой быков, корридаcourse au [de] trot — рысистые бегаcourses d'obstacles — стипль-чез, скачки с препятствиямиrester en course — продолжать соревнование••être dans la course разг. — 1) не отставать( от времени) 2) выдерживать конкуренцию; участвовать в деле 3) быть в курсе дела8) (à) перен. гонка, соревнование; погоня за...course aux honneurs — стремление к почестям10) ав. пробег, разбег11) траектория; ав. курс следования, движения••en fin de course — на излёте, на закате, на ущербе12) ист. каперство, морской разбойfaire la course — заниматься каперством13) мор. крейсерство -
2 faire la course
-
3 faire la course
гл.
См. также в других словарях:
Робер Сюркуф — Robert Surcouf Портрет Робера Сюркуфа, гравюра неизвестного художника Дата рождения: 12 декабря … Википедия
Роберт Сюркуф — Робер Сюркуф Robert Surcouf Портрет Робера Сюркуфа, гравюра неизвестного художника Дата рождения: 12 декабря … Википедия
Сюркуф, Робер — У этого термина существуют и другие значения, см. Сюркуф (значения). Робер Сюркуф Robert Surcouf … Википедия
Сюркуф — Сюркуф, Робер У этого термина существуют и другие значения, см. Сюркуф (значения). Робер Сюркуф Robert Surcouf … Википедия
Каперствовать — несов. неперех. Заниматься каперством. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
КАПЕР — муж. приватир, торговое морское судно, вооруженное самим хозяином, с разрешения правительства, для военного грабежа и нанесения вреда неприятелю; морской партизан, вольница, охотник. Пират или морской разбойник грабит всякого самовольно, а капер… … Толковый словарь Даля
Гатенъельм, Ларс — Ларс Гатенъельм (?) (1689 1718) Ларс Гатенъельм (швед. Lars Gathenhielm; 30 ноября 1689(16891130) 25 апреля 1718) шведский капер и авантюрист. Содержание … Википедия
Гатенъельм — Гатенъельм, Ларс Ларс Гатенъельм (?) (1689 1718) Ларс Гатенъельм (швед. Lars Gathenhielm; 30 ноября 1689(16891130) 25 апреля 1718) шведский капер и авантюрист. Содержание … Википедия